Russel the Leaf’s newest song, “Holdin’ Out,” is a jaunty jingle complete with playful instrumentation that creates a compelling contrast with the song’s heartfelt lyrical tale about the trials and tribulations of friendship.