“Flying White Nimbus” is not the only song off the band’s succinct and exuberant new album, 10 Colours, that sounds like it starts in the middle—as if you just stumbled upon a passionate rehearsal. Today the Alberta-based trio have dropped a new video for the song, collaborating with animator and multidisciplinary artist Helen Young.